内容提要：为保护德国的税收利益并弥补因企业所得税税率降低而引起的税收收入减少，德国政府在2008年税收改革法案中加入了如何在跨国功能转移的情况下运用独立交易原则的规范，即“功能转移条例”。本文在对德国“功能转移条例”有关情况进行介绍的基础上，对功能转移的定义、类型、定价、交易形式进行了解读，对德国“功能转移条例”可能引起的争议以及对有关各方的挑战等进行了分析，并提出了相应的对策。

关键词：功能转移,转让包裹,公平交易价格,独立交易原则