中国税务 1989年 第9期 小资料

珠算在日本的魔力

贾瑞德·卢布拉奇著 迟晓译 上一篇 下一篇

中国现在使用的算盘,最早出现于1175年,450年前传到日本。几世纪以来,日本人对它进行了多次革新。如:把木框加长、增加更多竖杆、改造算珠的形状使其易于拨动。19世纪,日本学者加裕爱瑞改变了算盘的基本构造,每个竖杆上有1个代表“5”的算珠和4个代表“1”的算珠。这种算盘一直沿用至今。

在18和19世纪德川时期,日本从封侯式的小城堡社会进入了商业城市社会。权势的象征从挥舞的宝剑转到了手中的算盘。1868年明治维新后,新政府为了加速现代化,创建了全国公立学校系统,这些学校用西方的方式讲授数学课,但珠算也从未放弃。因为,它仍然是日常买卖活动的“媒介”工具。1931年,由于商业上的迫切需要,建立了珠算证书考试系统。1938年,文部省教学大纲规定从小学3年级开始要开10小时的珠算课。在国立的商业学校里珠算是一门必修课。从1960年起,珠算开始被介绍到日本的每一个盲人学校。

>>阅读全文