“税”是否就当税收讲？是否就是一种读音，即“shui”(睡)？翻开《康熙字典》、《中华大字典》、《辞源》等有权威的辞典，可以发现，“税”字的读音有八种之多，而各种各样的解释又有十六项之别。通常读作“shui”(睡)时，除了可作现在一般意义上理解的“税收”、“纳税”、“征税”等以外，还可解释为“阔送”的意思，这就和收的意思大相径庭了。“税”在读作“tuō”(脱)时，作“解脱”、“释放”、“开脱”的意思理解。在读作“tuān”(团)时，可作“黑衣服”解释。……，可见，在见到“税”字时，不可妄加评论，不然，既读不准，也解释不通。诚然，也不能把一些与“税”的含义截然不同的“费”、“摊派”、“罚款”等强加在“税”的头上。

>>阅读全文